今日の日本語

「的を射る」に関しては、
昔どこかで（みんな誤用に対してすぐに揚げ足を取ろうとするが）「的を得る」としても
誤りとは言えない〜、といった内容*1の記事を読んだ事がある（†参照）。
まあ「的を射る」と言った方が良いのだろうけども。
他の慣用句に関しては…、日頃から難しい表現は使う事が無いので分からなかったな〜。

「げきを飛ばす」誤解７割　文化庁の日本語世論調査 （Yahoo!ニュース）
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20040729-00000160-kyodo-ent

† 以前読んだページは以下のページでした。
http://d.hatena.ne.jp/sosu/20040208

*1:その記事は管理人の日本語力に対しては難しい内容だったので、誤った解釈かもしれないが…